Bibliographie

Bibliographie

Cette bibliographie doit être utilisée conjointement avec l'outil d'auto-évaluation de l'embargo sur les armes

Bibliographie générale

  1. Anders, Holger et Cattaneo Silvia. 2005. « Regulating Arms Brokering: Taking Stock and Moving Forward, The United Nations Process ». Bruxelles : Groupe de recherche et d'information sur la paix et la sécurité (GRIP).
    <https://issat.dcaf.ch/download/9789/93715/Anders-Cattaneo2005-hs1.pdf>
  2. Biersteker, Thomas, Zuzana Hudakova, et Marcos Tourinho. 2020. UN SanctionsApp : An Interactive Database of UN Sanctions.
    <https://unsanctionsapp.com>
  3. Bromley, Mark, Noel Kelly, et Pieter Wezeman. 2017. « Multilateral Embargoes on Arms and Dual-use Items ». In Stockholm International Peace Research Institute. SIPRI Yearbook 2017: Armaments, Disarmament and International Security. Oxford : Oxford University. p. 588-599.
    <https://www.sipri.org/sites/default/files/SIPRIYB17c15sII.pdf>
  4. Byrne, James et Tom Plant. 2019. The Jie Shun Incident : Chinese State-owned Enterprise Connections to the North Korean Arms Trade. Project Sandstone Report No. 1. Londres : Royal United Services Institute for Defence and Security Studies (RUSI).
    <https://rusi.org/explore-our-research/publications/special-resources/project-sandstone-report-1-the-jie-shun-incident>
  5. CCSI (Compliance and Capacity Skills International). 2019. « Implementation Handbook for UN Sanctions on North Korea ». Manuel publié en partenariat avec CRDF Global. Washington, DC : CCSI. Mars.
    <https://www.amlo.moj.gov.tw/media/15252/dprk-un-sanctions-implementation-handbook_english-version.pdf?mediaDL=true>
  6. —. 2020. « Best Practices Guide for Chairs and Members of United Nations Sanctions Committees ». New York : CCSI. Décembre.
    <https://ccsi.global/bpg-best-practices-guide/>
  7. Commission européenne. n.d. EU Sanctions Map.
    <https://www.sanctionsmap.eu/#/main>
  8. Conseil de l'Union européenne. 2008. Position commune 2008/944/PESC du Conseil du 8 décembre 2008 définissant des règles communes régissant le contrôle des exportations de technologie et d'équipements militaires.
    <https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:32008E0944&from=FR>
  9. —. 2019. Guide d'utilisation de la position commune 2008/944/PESC du Conseil définissant des règles communes régissant le contrôle des exportations de technologie et d'équipements militaires. COARM 153, CFSP/PESC 683. 16 septembre.
    <https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-12189-2019-INIT/fr/pdf>
  10. Fourth Maritime Security Conference on Comprehensive Implementation of Maritime Provisions of DPRK United Nations Security Council Resolutions. 2021a. Online Working Group 3 Report : Challenges and Best Practices Implementing and Enforcing UN Security Council Resolutions Related to the DPRK for Ship Registries. Rapport non publié. 10 février.
  11. Fourth Maritime Security Conference on Comprehensive Implementation of Maritime Provisions of DPRK United Nations Security Council Resolutions. 2021b. Conference Report : Conference with the EU Private Maritime Sector. Rapport non publié. 4 mars.
  12. Griffiths, Hugh. 2020. Pour une meilleure application des sanctions imposées par les Nations unies à la Corée du Nord. Guides pratiques. Genève : Small Arms Survey.
    <https://www.smallarmssurvey.org/sites/default/files/resources/SAENK%20Guides%20French%20WEB.pdf>
  13. Moreno, Elida. 2020. « Panama Will Fine Ships up to $10,000 If They Tamper with Transponders ». Reuters. 1er juin.
    <https://www.reuters.com/article/us-panama-sanctions-maritime-idUSKBN2380YP>
  14. OMI (Organisation maritime internationale). 2020. « MLI/WMU Symposium on Flag State Responsibilities and the Future of Article 91 of the United Nations Convention on the Law of the Sea ». Londres : OMI. Janvier.
    <https://demaribus.files.wordpress.com/2020/02/article-91-event.pdf>
  15. OSCE (Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe). 2003. « Guide des meilleures pratiques concernant le contrôle national des activités de courtage ». In OSCE. Manuel des meilleures pratiques relatives aux armes légères et de petit calibre. FSC.GAL/63/03/Rev.2. 19 septembre.
    <https://www.osce.org/files/f/documents/8/8/13617.pdf>
  16. Parker, Sarah, ed., 2016. Le Traité sur le commerce des armes. Guide pratique de mise en œuvre à l'échelle nationale. Manuel. Genève : Small Arms Survey.
    <https://www.smallarmssurvey.org/resource/arms-trade-treaty-practical-guide-national-implementation>
  17. Parraga, Marianna et Elida Moreno. 2019. « Exclusive : Panama to Withdraw Flags from More Vessels That Violate Sanctions.' Reuters. 12 juillet.
    <https://www.reuters.com/article/us-mideast-iran-tanker-panama-exclusive-idUSKCN1U72DS>
  18. Secrétariat du TCA (Traité sur le commerce des armes). 2019a. « Guide volontaire de base pour l'établissement d'un régime de contrôle national (projet) ». 26 juillet.
    <https://thearmstradetreaty.org/hyper-images/file/ATT_CSP5_WGETI%20Voluntary%20Basic%20Guide%20for%20Article%205%20(Annex%20A%20to%20WGETI%20Report%20to%20CSP5)_FR/ATT_CSP5_WGETI%20Voluntary%20Basic%20Guide%20for%20Article%205%20(Annex%20A%20to%20WGETI%20Report%20to%20CSP5)_FR.pdf>
  19. —. 2019b. Final Report of the Fifth Conference of States Parties to the Arms Trade Treaty. ATT/CSP5/2019/SEC/536/Conf.FinRep.Rev1 du 30 août.
    <https://www.thearmstradetreaty.org/hyper-images/file/CSP5 Final Report (ATT.CSP5.2019.SEC.536.Con.FinRep.Rev1) - 30 August 2019 (final)/CSP5 Final Report (ATT.CSP5.2019.SEC.536.Con.FinRep.Rev1) - 30 August 2019 (final).pdf>
  20. SIPRI (Stockholm International Peace Research Institute). n.d. « Arms Embargoes Database ».
    <https://www.sipri.org/databases/embargoes>
  21. WA (Wassenaar Arrangement – Arrangement de Wassenaar). 2007. « Déclaration d'interprétation concernant la mise en œuvre de contrôles de l'utilisation finale pour les biens à double usage »
    <https://www.wassenaar.org/app/uploads/2020/10/declaration-dinterpretation-concernant-la-mise-en-oeuvre-de-controles-de-lutilisation-finale-pour-les-biens-a-double-usage.pdf>
  22. —. 2014. « Introduction aux contrôles d'utilisation/utilisateurs finaux pour l'exportation des équipements de la liste militaire ». 3 juillet.
    <https://www.wassenaar.org/app/uploads/2020/05/End-User-Use-Controls-Export-ML-Equipment-French-version.pdf>
  23. —. 2015. « Bonnes pratiques concernant le transit et le tranbordement ».
    <https://www.wassenaar.org/app/uploads/2020/05/Best-Practice-Guidelines-for-Transit-and-Trans-shipment-French-version.pdf>
  24. Wallensteen, Peter, Carina Staibano, et Mikael Erikson. 2003. Making Targeted Sanctions Effective : Guidelines for the Implementation of UN Policy Options. Uppsala : Uppsala University.
    <https://reliefweb.int/sites/reliefweb.int/files/resources/D2DB32EE100BBC09C1256CD90039B962-upp-sanction-2003.pdf>
  25. Williams, Simon O. 2014. « Maritime Security : State Jurisdiction over Private Contracted Armed Security Personnel (PCASP) At Sea ». Décembre. Washington, DC : Tactique Ltd.
    <https://www.dropbox.com/s/42mpmhohbupoz54/Tactique Briefing - State Jurisdiction over Privately Contracted Armed Security Personnel at Sea.pdf?dl=0>
  26. Winterman, Peter. 2019. « Operation Vodka for Kim Jong-un ». AD Nieuwsmedia.
    <https://www.ad.nl/buitenland/operation-vodka-for-kim-jong-un~afeaf34b/>
  27. Wood, Brian. 2006a. « The Prevention of Illicit Brokering of Small Arms and Light Weapons: Framing the Issue ». In UNIDIR. Developing a Mechanism to Prevent Illicit Brokering in Small Arms and Light Weapons: Scope and Limitations. Genève : UNDIR, p. 1–64.
    <https://www.unidir.org/files/publications/pdfs/developing-a-mechanism-to-prevent-illicit-brokering-in-small-arms-and-light-weapons-scope-and-implications-328.pdf>
  28. —. 2006b. Strengthening Compliance with UN Arms Embargoes : Key Challenges for Monitoring and Verification. Londres : Amnesty International. Mars.
    <https://www.amnesty.org/en/wp-content/uploads/2021/08/ior400052006en.pdf>

State Documents

  1. Afrique du Sud. 2002. National Conventional Arms Control Act No. 41, 2002. Government Gazette, No. 24575. Publié le 20 février 2003.
    <https://static.pmg.org.za/150806act41-2002.pdf>
  2. Japon. 2021. « Statement to the Fourth Maritime Security Conference on Comprehensive Implementation of Maritime Provisions of DPRK UN Security Council Resolutions ». Déclaration non publiée rédigée à l'occasion de la Fourth Maritime Security Conference on Comprehensive Implementation of Maritime Provisions of DPRK United Nations Security Council Resolutions, organisée par le Département d'État américain et par le ministère néerlandais des Affaires étrangères. 3 Mars.
  3. Ministère maltais des Affaires étrangères et européennes. 2020. « IMLI/WMU Symposium on Flag State Responsibility and the Future of Article 91 of the United Nations Convention on the Law of the Sea, Co-hosted by IMO and ITLOS ». 5 mars.
    <https://wwwcdn.imo.org/localresources/en/OurWork/Legal/Documents/IMLIWMUSYMPOSIUM/7 Panel 2_Aquilina.pdf>
  4. Namibie. 2014. Prevention and Combating of Terrorist and Proliferation Activities Act 4 of 2014. Government Notice 163 de 2014. Government Gazette, No. 5560. En vigueur depuis le 16 septembre.
    <https://www.lac.org.na/laws/annoREG/Prevention and Combating of Terrorist and Proliferation Activities Act 4 of 2014 - Regulations 2014-163 (annotated).pdf>
  5. Pays-Bas. 2018. « Navigating with a Fixed Course: Policy Review on Non-proliferation, Arms Control and Export Control of Strategic Goods, 2009-2016 ». Department of International Research and Policy Evaluation (IOB).
    <https://www.iob-evaluatie.nl/binaries/iob-evaluatie/documenten/beleidsdoorlichtingen/2018/09/01/424-%E2%80%93-iob-%E2%80%93-beleidsdoorlichting-non-proliferatie-wapenbeheersing-en-exportcontrole-van-strategische-goederen-%E2%80%93-laveren-met-een-vaste-koers/IOB_Beleidsdoorlichting_Non-proliferatie_wapenbeheersing_en_exportcontrole_van_strategische_goederen_201909.pdf>
  6. —. 2020. Sanctions Act of 1977.
    <https://wetten.overheid.nl/BWBR0003296/2020-05-21>
  7. —. n. d. « Policy Dutch Government on International Sanctions ».
    <https://www.government.nl/topics/international-sanctions/policy-international-sanctions>
  8. UK OFSI (Royaume-Uni, Trésor de Sa Majesté, Bureau d'application des sanctions financières). 2020. « Maritime Guidance : Financial Sanctions Guidance for Entities and Individuals Operating within the Maritime Shipping Sector ». Décembre.
    <https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/948299/OFSI_Guidance_-_Maritime_.pdf>
  9. Département d'État américain, Bureau de contrôle des avoirs étrangers du Département du Trésor et Garde-côtes des États-Unis. 2020. « Guidance to Address Illicit Shipping and Sanctions Evasion Practices ». Sanctions Advisory for the Maritime Industry, Energy and Metals Sectors, and Related Communities. 14 mai.
    <https://home.treasury.gov/system/files/126/05142020_global_advisory_v1.pdf>
  10. Zambie. 2018. The Anti-Terrorism and Non-Proliferation Act.
    <https://www.parliament.gov.zm/sites/default/files/documents/acts/The Anti-Terrorism Proliferation Act 2018.pdf>

DOCUMENTS DES NATIONS UNIES
Documents généraux

  1. AGNU (Assemblée générale des Nations unies). 1982. Convention des Nations unies sur le droit de la mer. 10 décembre.
    <https://www.un.org/depts/los/convention_agreements/texts/unclos/unclos_f.pdf>
  2. —. 2007. Rapport du Groupe d'experts gouvernementaux créé en vertu de la résolution 60/81 de l'Assemblée générale, chargé d'examiner de nouvelles mesures à prendre pour renforcer la coopération internationale en vue de prévenir, combattre et éliminer le courtage illicite des armes légères. A/62/163 du 30 août.
    <https://undocs.org/A/62/163>
  3. —. 2013. Traité sur le commerce des armes. « Certified True Copy (XXVI-8) ». Adopté le 2 avril. En vigueur depuis le 24 décembre 2014.
    <https://treaties.un.org/doc/Treaties/2013/04/20130410 12-01 PM/Ch_XXVI_08.pdf>
  4. CSNU (Conseil de sécurité des Nations unies) Practices and Charter Research Branch. n.d. « Graphs on currently active sanctions regimes and restrictions ».
    <https://www.un.org/en/sc/repertoire/data/sanctions_regimes_graphs.pdf>
  5. ONU (Organisation des Nations unies). 1945. Charte des Nations unies. Octobre.
    <https://www.un.org/fr/about-us/un-charter>
  6. —. 1961. Convention de Vienne sur les relations diplomatiques. 18 avril.
    <https://legal.un.org/ilc/texts/instruments/French/conventions/9_1_1961.pdf>
  7. —. 1963. Convention de Vienne sur les relations consulaires. 24 avril.
    <https://legal.un.org/ilc/texts/instruments/french/conventions/9_2_1963.pdf>
  8. UNIDIR (Institut des Nations unies pour la recherche sur le désarmement). 2018. Applying Conventional Arms Control in the Context of United Nations Arms Embargoes. Genève : UNIDIR. Août.
    <https://unidir.org/publication/applying-conventional-arms-control-context-united-nations-arms-embargoes>
  9. UNODA (Bureau des Nations Unies pour les affaires de désarmement). 2018. 'Recueil de modules sur le contrôle des armes légères. Glossaire des termes, définitions et abréviations. Version 1.6. Juin.
    <https://front.un-arm.org/wp-content/uploads/2022/06/MOSAIC-01.20-2022FV1.6-1.pdf>

Résolutions du Conseil de sécurité des Nations unies (RCSNU) portant sanction

  1. RCSNU 733. 1992. S/RES/733 du 23 janvier.
    <https://undocs.org/S/RES/733(1992)>
  2. RCSNU 1196. 1998. S/RES/1196 du 16 septembre.
    <https://undocs.org/S/RES/1196(1998)>
  3. RCSNU 1493. 2003. S/RES/1493 du 28 juillet.
    <https://www.undocs.org/S/RES/1493(2003)>
  4. RCSNU 1533. 2004. S/RES/1533 du 12 mars.
    <https://undocs.org/en/S/RES/1533(2004)>
  5. RCSNU 1546. 2004. S/RES/1546 du 8 juin.
    <https://undocs.org/S/RES/1546(2004)>
  6. RCSNU 1540. 2004. S/RES/1540 du 28 avril.
    <https://www.undocs.org/S/RES/1540(2004)>
  7. RCSNU 1695. 2006. S/RES/1695 du 15 juillet.
    <https://undocs.org/en/S/RES/1695(2006)>
  8. RCSNU 1701. 2006. S/RES/1701 du 11 août.
    <https://undocs.org/S/RES/1701(2006)>
  9. RCSNU 1718. 2006. S/RES/1718 du 14 octobre.
    <https://www.undocs.org/S/RES/1718 (2006)>
  10. RCSNU 1737. 2006. S/RES/1737 du 27 décembre.
    <https://www.undocs.org/S/RES/1737 (2006)>
  11. RCSNU 1874. 2009. S/RES/1874 du 12 juin.
    <https://www.undocs.org/en/S/RES/1874(2009)>
  12. RCSNU 1970. 2011. S/RES/1970 du 26 février.
    <https://www.undocs.org/S/RES/1970 (2011)>
  13. RCSNU 1988. 2011. S/RES/1988 du 17 juin.
    <https://undocs.org/S/RES/1988(2011)>
  14. RCSNU 1989. 2011. S/RES/1989 du 17 juin.
    <https://undocs.org/S/RES/1989(2011)>
  15. RCSNU 2087. 2013. S/RES/2087 du 22 janvier.
    <https://www.undocs.org/S/RES/2087(2013)>
  16. RCSNU 2094. 2013. S/RES/2094 du 7 mars.
    <https://www.undocs.org/S/RES/2094(2013)>
  17. RCSNU 2127. 2013. S/RES/2127 du 5 décembre.
    <https://undocs.org/S/RES/2127(2013)>
  18. RCSNU 2170. 2014. S/RES/2170 du 15 août.
    <https://www.undocs.org/S/RES/2170 (2014)>
  19. RCSNU 2216. 2015. S/RES/2216 du 14 avril.
    <https://www.undocs.org/S/RES/2216 (2015)>
  20. RCSNU 2270. 2016. S/RES/2270 du 2 mars.
    <https://www.undocs.org/S/RES/2270(2016)>
  21. RCSNU 2321. 2016. S/RES/2321 du 30 novembre.
    <https://www.undocs.org/S/RES/2321(2016)>
  22. RCSNU 2356. 2017. S/RES/2356 du 2 juin.
    <http://www.unscr.com/en/resolutions/doc/2356>
  23. RCSNU 2371. 2017. S/RES/2371 du 5 août.
    <https://www.undocs.org/S/RES/2371 (2017)>
  24. RCSNU 2375. 2017. S/RES/2375 du 11 septembre.
    <https://www.undocs.org/S/RES/2375 (2017)>
  25. RCSNU 2397. 2017. S/RES/2397 du 22 décembre.
    <https://undocs.org/S/RES/2397(2017)>
  26. RCSNU 2428. 2018. S/RES/2428 du 13 juillet.
    <https://undocs.org/S/RES/2428(2018)>

Documents du Comité des sanctions 1718 du CSNU (Conseil de sécurité des Nations unies)

  1. Comité des sanctions 1718. 2014. « Notice d'aide à l'application des résolutions n° 5 : l'affaire du navire Chong Chon Gang ». 28 juillet.
    <https://www.un.org/securitycouncil/sites/www.un.org.securitycouncil/files/SC_document_files/implementation_assistance_notice_5_fr.pdf>
  2. —. 2017a. Rapport du Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 1718 (2006), établi en application du paragraphe 4 de la résolution 2371 (2017). S/2017/728 du 22 août.
    <https://www.undocs.org/S/2017/728>
  3. —. 2017b. Rapport du Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 1718 (2006), établi en application du paragraphe 5 de la résolution 2375 (2017). S/2017/760 du 5 septembre.
    <https://www.undocs.org/fr/S/2017/760>
  4. —. 2017c. Rapport du Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 1718 (2006), établi en application du paragraphe 5 de la résolution 2375 (2017). S/2017/829 du 2 octobre.
    <https://www.undocs.org/S/2017/829>
  5. —. 2017d. « Notice d'aide à l'application no 1 : informations visant à aider les États membres à s'acquitter des obligations qui leur incombent au titre des résolutions 1718 (2006), 1874 (2009), 2087 (2013), 2094 (2013), 2270 (2016), 2321 (2016), 2356 (2017), 2371 (2017) et 2375 (2017) du Conseil de sécurité ». Mise à jour le 15 novembre 2017 (publiée le 10 août 2010).
    <https://www.un.org/securitycouncil/sites/www.un.org.securitycouncil/files/implementation_assistance_notice_1_french.pdf>
  6. —. 2017e, « Notice d'aide à l'application no 6 : missions diplomatiques en République populaire démocratique de Corée ». Mise à jour le 15 novembre 2017 (publiée le 10 août 2010).
    <https://www.un.org/securitycouncil/sites/www.un.org.securitycouncil/files/implementation_assistance_notice_6_french.pdf>
  7. —. 2018a. « Notice no 2 d'aide à l'application : indications relatives à l'établissement et à la soumission des rapports nationaux de mise en œuvre ». Mise à jour le 24 avril 2018 (version originale datée du 21 janvier 2011).
    <https://www.un.org/securitycouncil/sites/www.un.org.securitycouncil/files/ian_2_french_24_apr_2018.pdf>
  8. —. 2018b. « Fiche d'information récapitulant certaines des mesures imposées par les résolutions 1718 (2006), 1874 (2009), 2087 (2013), 2094 (2013), 2270 (2016), 2321 (2016), 2356 (2017), 2371 (2017), 2375 (2017), et 2397 (2017) du Conseil de sécurité ». Mise à jour le 17 avril (publié le 24 juin 2013).
    <https://www.un.org/securitycouncil/sites/www.un.org.securitycouncil/files/fact_sheet_french_17_apr_2018.pdf>
  9. Comité des sanctions 1970 du CSNU (Conseil de sécurité des Nations unies). 2020. « Lettre datée du 3 septembre 2020, adressée au Président du Conseil de sécurité par le Président du Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 1970 (2011) concernant la Libye, Rapport du Président du Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 1970 (2011) concernant la Libye ». S/2020/887 du 15 décembre.
    <https://www.undocs.org/fr/S/2020/887>

Rapports du Groupe d'experts

  1. CSNU (Conseil de sécurité des Nations unies). 2010. Rapport du Groupe d'experts créé en application de la résolution 1874 (2009). S/2010/571 du 5 novembre.
    <https://www.undocs.org/fr/S/2010/571>
  2. —. 2017. Rapport du Groupe d'experts créé en application de la résolution 1874 (2009). S/2017/150 du 27 février.
    <https://undocs.org/S/2017/150>
  3. —. 2019. Rapport du Groupe d'experts créé en application de la résolution 1874 (2009).
    <https://undocs.org/S/2019/171>
  4. —. 2021a. Rapport final du Groupe d'experts sur le Yémen. S/2021/79 du 25 janvier.
    <https://undocs.org/fr/S/2021/79>
  5. —. 2021b. Rapport du Groupe d'experts créé en application de la résolution 1874 (2009). S/2021/211 du 4 mars.
    <https://undocs.org/S/2021/211>

Rapports nationaux de mise en œuvre

(Rapports soumis au Comité des sanctions 1718)

  1. CSNU (Conseil de sécurité des Nations unies). 2006a. « Note verbale datée du 15 novembre 2006, adressée au Président du Comité par la Mission permanente de la Nouvelle-Zélande auprès de l'Organisation des Nations Unies ». S/AC.49/2006/16 du 30 novembre.
    <https://documents-dds-ny.un.org/doc/UNDOC/GEN/N06/636/28/PDF/N0663628.pdf?OpenElement>
  2. —.2006b. « Note verbale datée du 30 novembre 2006, adressée au Président du Comité par la Mission permanente du Portugal auprès de l'Organisation des Nations Unies ». S/AC.49/2006/38/ du 4 décembre.
    <https://documents-dds-ny.un.org/doc/UNDOC/GEN/N06/670/54/PDF/N0667054.pdf?OpenElement>
  3. —. 2006c. « Lettre datée du 1er décembre 2006, adressée au Président du Comité par le Représentant permanent de l'Albanie auprès de l'Organisation des Nations Unies ». S/AC.49/2006/38 du 4 décembre.
    <https://documents-dds-ny.un.org/doc/UNDOC/GEN/N06/670/29/PDF/N0667029.pdf?OpenElement>
  4. —. 2006d. « Note verbale datée du 7 décembre 2006, adressée au Président du Comité par la Mission permanente de la République d'Afrique du Sud auprès de l'Organisation des Nations Unies ». S/AC.49/2006/40 du 8 décembre.
    <https://documents-dds-ny.un.org/doc/UNDOC/GEN/N06/670/47/PDF/N0667047.pdf?OpenElement >
  5. —. 2006e. « Lettre datée du 22 décembre 2006, adressée au Président du Comité par le Représentant permanent du Mexique auprès de l'Organisation des Nations Unies ». S/AC.49/2006/45 du 26 décembre.
    <https://documents-dds-ny.un.org/doc/UNDOC/GEN/N07/207/93/PDF/N0720793.pdf?OpenElement>
  6. —. 2007a. « Note verbale datée du 11 décembre 2006, adressée au Président du Comité par la Mission permanente de la Grèce auprès de l'Organisation des Nations Unies ». S/AC49/2007/6 du 16 janvier.
    <https://documents-dds-ny.un.org/doc/UNDOC/GEN/N07/213/02/PDF/N0721302.pdf?OpenElement>
  7. —. 2007b. « Lettre datée du 19 janvier 2007, adressée au Président du Comité par le Représentant permanent de la République socialiste du Viet Nam auprès de l'Organisation des Nations Unies ». S/AC.49/2007/9 du 31 janvier.
    <https://documents-dds-ny.un.org/doc/UNDOC/GEN/N07/228/59/PDF/N0722859.pdf?OpenElement>
  8. —. 2007c. « Note verbale datée du 19 avril 2017, adressée au Président du Comité par la Mission permanente d'Israël auprès de l'Organisation des Nations Unies ». S/AC.49/2007/9 du 31 janvier.
    <https://documents-dds-ny.un.org/doc/UNDOC/GEN/N07/325/36/PDF/N0732536.pdf?OpenElement>
  9. —. 2007d. « Note verbale datée du 9 février 2017, adressée au Président du Comité par la Mission permanente de la Turquie auprès de l'Organisation des Nations Unies ». S/AC.49/2007/14 du 12 février.
    <https://documents-dds-ny.un.org/doc/UNDOC/GEN/N07/244/96/PDF/N0724496.pdf?OpenElement>
  10. —. 2016a. « Note verbale datée du 11 octobre 2016, adressée au Président du Comité par la Mission permanente de Maurice auprès de l'Organisation des Nations Unies ». S/AC.49/2016/65 du 11 octobre.
    <https://undocs.org/fr/S/AC.49/2016/65>
  11. —. 2016b. « Mesures prises par le Gouvernement ougandais aux fins de l'application de la résolution 2270 (2016) du Conseil de sécurité. S/AC.49/2016/22 du 7 juin.
    <https://www.undocs.org/fr/S/AC.49/2016/22>
  12. —. 2016c. « Note verbale datée du 8 juin 2016, adressée au Président du Comité par la Mission permanente de l'Afrique du Sud auprès de l'Organisation des Nations Unies ». S/AC.49/2016/29 du 15 juin.
    <https://documents-dds-ny.un.org/doc/UNDOC/GEN/N16/204/40/PDF/N1620440.pdf?OpenElement>
  13. —. 2020. Rapport du Mozambique sur l'application des résolutions 1718 (2006), 1874 (2009), 2087 (2013), 2094 (2013), 2270 (2016), 2321 (2016), 2356 (2017), 2371 (2017), 2375 (2017) et 2397 (2017) du Conseil de sécurité. S/AC.49/2020/33 du 1er mai.
    <https://undocs.org/fr/S/AC.49/2020/33>